Recensione Blu-ray | Suspiria di Dario Argento + Suspiria di Luca Guadagnino

Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane home video arrivate da qualche tempo nei negozi.

Suspiria (1977) (Edizione Restaurata Da Nuovo Master Ed. Synapse) (Blu-Ray) [Suspiria – Italia, 1977]

Regia: Dario Argento – Cast: Jessica Harper, Flavio Bucci, Stefania Casini, Alida Valli, Joan Bennett, Miguel Bosè, Udo Kier

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio + Mono PCM – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Suzy Bannion, una ragazza americana, arriva in Germania per iscriversi ad una famosa scuola di danza, ma la sera del suo arrivo, sotto una pioggia implacabile, accade qualcosa di strano: assiste alla fuga di una allieva, Patty Newman, che il giorno seguente verrà ritrovata barbaramente uccisa…

COMMENTO: Ispirato al romanzo “Suspiria De Profundis” di Thomas de Quincey e interpretato da Jessica Harper e Stefania Casini, Suspiria è il seminale primo capitolo della ‘Trilogia delle Madri’, tra i film fanta-horror più amati ed elogiati dagli appassionati, specie per il lavoro cromatico svolto da Luciano Tovoli e le scenografie in grado di catturare l’immaginazione (assieme alla colonna sonora dei Goblin), capaci di soverchiare ampiamente i problemi della sceneggiatura (leggete le 38 curiosità e aneddoti legati alla lavorazione). Il nuovo master in alta definizione mutuato dall’edizione Synapse (e supervisionato dal direttore della fotografia stesso) vanta un’eccezionale profondità e garantisce quel tipo di fluidità costante che fondamentalmente dovrebbe possedere ogni film dopo la transizione al Blu-ray. Il master presenta una definizione delle ombre tra le più riuscite mai viste tra i lungometraggi recentemente restaurati, con sfumature semplicemente eccezionali e colori resi in maniera esaltante. La saturazione e la stabilità dell’immagine sono allo stato dell’arte e non si segnalano segni di eventuali imperfezioni legati all’età di Suspiria.

Passando al sonoro, possiamo scegliere tra tre tracce audio: italiano e inglese DTS-HD Master Audio 5.1 (con sottotitoli opzionabili) e italiano Mono PCM. La traccia multicanale inglese è preferibile, capace di esaltare al massimo le musiche dei Goblin – vero e proprio ‘personaggio’ extra in Suspiria – e garantire un ascolto il più possibile avvolgente e organico. I dialoghi risultano comunque sempre prioritari e ben posizionati sul centrale, con gli effetti ambientali ugualmente ben riproposti per essere incisivi quando occorre.

Concludendo coi contenuti speciali, troviamo solamene la photogallery coi fotogrammi inediti dell’ultimo restauro (1′) e lo speciale I colori sul volto di Jessica Harper: Luciano Tovoli racconta la storica sequenza in taxi. La videointervista curata da Stefano Landini e Silvia Tarquini segnalata sulla fascetta non è invece presente.

Extra: I colori sul volto di Jessica Harper: Luciano Tovoli racconta la sequenza del taxi (8′) + Photogallery: i fotogrammi inediti dell’ultimo restauro + Videointervista a cura di Stefano Landini e Silvia Tarquini

Genere: Horror

Studio: Eagle Pictures / Cde

Suspiria (2018) (Blu-Ray + Gift) [Suspiria – Italia, USA, 2018]

Regia: Luca Guadagnino – Cast: Dakota Johnson, Tilda Swinton, Mia Goth, Lutz Ebersdorf, Jessica Harper, Chloë Grace Moretz, Angela Winkler, Sylvie Testud, Renee’ Soutendijk, Ingrid Caven

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 7.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano, Italiano per non udenti – Rapporto schermo: 1.85:1 Anamorfico

La giovane danzatrice americana Susie Bannion arriva nel 1977 a Berlino per un’audizione presso la compagnia di danza Helena Markos nota in tutto il mondo. Riesce così ad attrarre l’attenzione della famosa coreografa Madame Blanc grazie al suo talento. Quando conquista il ruolo di prima ballerina Olga, che lo era stata fino a quel momento, accusa le dirigenti di essere delle streghe. Man mano che le prove si intensificano per l’avvicinarsi della rappresentazione, Susie e Madame Blanc sviluppano un legame sempre più stretto che va al di là della danza. Nel frattempo un anziano psicoterapeuta cerca di scoprire i lati oscuri della compagnia…

COMMENTO: “Il regista siciliano fa proprio il classico di Dario Argento del 1977, immergendolo in un contesto storico estremamente significativo e rielaborandone l’estetica e i temi, per un risultato complesso e ambizioso”. Questo il nostro commento sintetico al Suspiria di Luca Guadagnino dopo la visione in anteprima alla scorsa edizione del Festival di Venezia (la recensione completa). Partendo dall’aspetto video, il disco riflette – nel bene e nel male – il fatto di essere stato girato in pellicola invece che in digitale. La resa generale è sì di alta qualità, ma certo non si può dire che l’impatto ‘estetico’ colpisca l’occhio come solitamente farebbero i film così recenti. I colori sono – per scelta naturalmente – spenti, la profondità dei neri modesta e si respira una certa granulosità diffusa. Tutto un altro discorso sul fronte sonoro per questo Suspiria 2018, dove abbiamo a disposizione due tracce – italiana e originale inglese (con sottotitoli opzionabili) – entrambe in 7.1 DTS-HD Master Audio. La resa è straordinaria in entrambi i casi, coi canali tutti coinvolti nel riproporre armoniosamente sia la colonna sonora di Thom Yorke che gli effetti ambientali, con precisione, profondità d’azione e livello di dettaglio disarmanti, col woofer che interviene dove richiesto con potenza e solerzia. Il parlato è sempre prioritario e pulito e non si segnalano ‘fastidi’ di sorta.

Terminando con i contenuti speciali (sottotitolati), Suspiria 2018 arriva sugli scaffali corredato da alcune interviste a Luca Guadagnino e a Tilda Swinton (11′), a Dakota Johnson (11′) e al musicista Thom Yorke (11′), dalle featurette Le trasformazioni (4′) e Il look (4′), da una lunga galleria fotografica (5′) e dal trailer, oltre che da una card da collezione a ‘due facce’.

Extra: Card Da Collezione + Interviste a: Luca Guadagnino e Tilda Swinton; Dakota Johnson e Thom Yorke + Il Make up + Il look + Photogallery

Genere: Horror, Fantastico

Studio: Eagle Pictures / Cde

Di seguito i trailer italiani ufficiali dei Suspiria di Dario Argento e di Luca Guadagnino:

© Riproduzione riservata