Recensione DVD | Black Past + The Burning Moon + Premutos + La Petite Mort

Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane arrivate da qualche giorno nei negozi per la prima volta, nelle loro versioni non censurate e integrali, assolutamente V.M. 18.

Black Past (Dvd) [Black Past – West Germany, 1989]

Regia: Olaf Ittenbach – Cast: Olaf Ittenbach, Andrea Arbter, André Stryi, Alfons Sigllechner, Susanne Nebbe

Lingue principali: Tedesco – Audio Italiano: N.D. – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese – Rapporto schermo: 1.33:1

Thommy e la sua famiglia si trasferiscono in una nuova casa. In soffitta trova una scatola circondata da catene. Lui la apre e trova uno specchio e un diario…

COMMENTO: Per la prima volta distribuito in Italia – come pure gli altri titoli qui recensiti – il film d’esordio del master of gore teutonico Olaf Ittenbach (almeno al pari di Andreas Schnaas e Jorg Buttgereit), che l’ha prodotto, diretto e interpretato, è una pellicola assolutamente undergorund che punta forte sullo splatter estremo realizzato artigianalmente per scioccare il pubblico. Premettendo che si parla di un’opera del 1989 girata con una videocamera a VHS PAL, il trasferimento non può vantare standard qualitativi di eccellenza. Livello di dettaglio e nitidezza sono appena accettabili e la granulosità si fa sentire, specie nelle scene notturne. Ma il fascino 80s è garantito. Sebbene sulla confezione sia segnalata anche quella 2.0 Stereo, l’unica traccia audio presente è quella 5.1 DD (meglio così che il contrario sia chiaro …), che restituisce un parlato decisamente prioritario e chiaro e che lascia emergere le musiche e i rumori ambientali quando necessario. Nessun rumore dovuto all’età degno di nota. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo, oltre all’artwork creato ad hoc da Giorgio Credaro, l’introduzione al film fatta dal regista Alex Visani (3′), le featurette Splatterfest  (3′) e FX Master (3′), alcuni trailer e lo special e German UltraGore p. 1 (6′).

Extra: Introduzione, Trailer, Speciali

Genere: Horror

Studio: Spasmo Video

The Burning Moon (Dvd) [The Burning Moon – Germany, 1992]

Regia: Olaf Ittenbach – Cast: Beate Neumeyer, Bernd Muggenthaler, Ellen Fischer, Alfons Sigllechner, Barbara Woderschek

Lingue principali: Tedesco Stereo 2.0 – Audio Italiano: N.D. – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese – Rapporto schermo: 1.33:1

Un ragazzo tossicodipendente, dopo una rissa insieme alla sua gang, torna a casa verso sera piuttosto malconcio e si trova a dover badare alla sorellina: così decide di addormentarla raccontandole due storie davvero terrificanti…

COMMENTO: Horror estremo e suddiviso in 2 storie che ci immerge nella violenza e nel degrado senza alcuna possibilità di redenzione, The Burning Moon è considerato il film ‘maledetto’ per eccellenza di Olaf Ittenbach, un’opera bandita in molti paese che viene finalmente ora resa disponibile anche in Italia. Ci troviamo di fronte a un film a bassissimo budget del 1992, quindi non si possono certo aspettare miracoli dal riversamento formato full-frame 4:3 su DVD. Il livello di dettaglio è basso, la granulosità si fa sentire. In ogni caso, difficile fare di meglio, prendere o lasciare. E l’effetto nostalgia è garantito. Venendo al sonoro, è presente solo la traccia originale tedesca 2.0 Stereo (con sottotitoli in italiano e inglese opzionabili), che ripropone dialoghi chiari e musiche pulite. Nessun fruscio è avvertibile quando la situazione è più calma. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo, oltre all’artwork creato ad hoc da Giorgio Credaro, la consueta introduzione di Alex Visani (4′), un trailer, un teaser, lo speciale German UltraGore ep. 4 (13′) e la galleria fotografica. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo, oltre all’artwork creato ad hoc da Giorgio Credaro, la consueta introduzione al film di Alex Visani (4′), due trailer, il making of (6′), il main theme della soundtrack (2′) e lo speciale German UltraGore ep. 2 (20′).

Extra: Introduzione, Trailer, Making of, Documentario, Speciali

Genere: Horror

Studio: Spasmo Video

Premutos – L’Angelo Caduto (Dvd) [Premutos – Der gefallene Engel – Germany, 1997]

Regia: Olaf Ittenbach – Cast: André Stryi, Christopher Stacey, Ella Wellmann, Anke Fabré, Fidelis Atuma
Lingue principali: Tedesco – Audio Italiano: N.D. – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese – Rapporto schermo: 1.33:1

Un giovane ragazzo, Matthias, vive coi genitori e la sorella. Un bel giorno suo padre, scavando nel giardino, trova un piccolo forziere con all’interno uno strano libro antico e delle boccette contenenti un liquido giallastro. Matthias leggerà il libro che parla di Premutos non credendo ad una parola di quello c’è scritto, si spanderà anche lo strano liquido di una delle boccette sulla ferita che si è provocato al pene giocando a calcio. Infettato da questa strana sostanza, inizierà ad avere delle terribili visioni, nelle più svariate epoche, di morte e distruzione causata da questo mostruoso essere, una specie di zombi dai super poteri, il quale è appunto Premutos…

COMMENTO: Splatterone ambizioso quanto delirante, Premutos regala ai fan del sottogenere 106′ minuti di secchiate di sangue ed effettacci speciali pratici para-amatoriali addobbati intorno a una storia di maledizioni ancestrali ed orrore metropolitano. Presentato in formato full-frame 4:3, la luminosità è altalenante e c’è molta granulosità, ma i colori appaiono giusti. Nel complesso, anche qui ci troviamo di fronte a un trasferimento dal retrogusto retrò. Venendo all’audio, sono presenti due tracce nell’originale tedesco, 2.0 Stereo e 5.1 DD (con sottotitoli opzionabili). Preferendo naturalmente per la seconda, l’ascolto risulta più che dignitoso, privo di rumorosità e anzi possiamo contare su un buon supporto dei canali surround nell’amplificare musiche e rumori ambientali. Il parlato è sempre prioritario e comprensibile. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo, oltre all’artwork creato ad hoc da Giorgio Credaro, troviamo un’introduzione di Alex Visani (3′), le featurette Deadly Night (7′) e Ittenbach’s Roswell Alien (4′), alcuni traile e il documentario German UltraGore ep. 3 (17′).

Extra: Introduzione, Trailer, Documentario

Genere: Horror, Commedia

Studio: Spasmo Video

La Petite Mort (Dvd) [La petite mort – Germany, 2009]

Regia: Marcel Walz – Cast: Andreas Pape, Thomas Kercmar, Annika Strauss, Manoush, Inés Zahmoul, Anna Habeck, Magdalèna Kalley

Lingue principali: Tedesco Stereo 2.0 – Audio Italiano: N.D. – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Tre ragazzi in viaggio entrano in un pub ma non sanno che li aspetterà un’esperienza terribile…

COMMENTO: Considerato la risposta tedesca a Hostel di Eli Roth, La Petite Mort – i cui effetti speciali sono stati curati da Olaf Ittenbach – è un malsano e violento horror underground che non lesina torture, sangue, sesso e momenti di allucinante follia visiva. Anche in questo caso, pur con tutti i limiti del supporto e dei materiali originari, l’immagine non soffre di particolari problemi, mantenendo un livello di dettaglio ampiamente soddisfacente anche durante le scene più scure o scarsamente illuminate (che sono parecchie). Passando all’audio, è presente soltanto la traccia originale tedesca 2.0 Stereo (con sottotitoli in italiano e inglese opzionabili). Niente di esplosivo, ma non si avvertono rumori o fruscii di fondo e il parlato è sempre chiaro e prioritario. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo, oltre all’artwork creato ad hoc da Giorgio Credaro, la consueta introduzione di Alex Visani (4′), un trailer, un teaser, lo speciale German UltraGore ep. 4 (13′) e la galleria fotografica.

Extra: Introduzione, Trailer, Speciale, Galleria

Genere: Horror

Studio: Spasmo Video

Di seguito i trailer originali di Black Past + The Burning Moon + La Petite Mort + Premutos:

© Riproduzione riservata