Titolo originale: TED: The Animated Series , uscita: 17-12-2026. Stagioni: 1.
Ted: The Animated Series, il trailer riporta Mark Wahlberg e Seth MacFarlane alle loro peggiori abitudini
17/11/2026 trailer news di Stella Delmattino
Ted e John sono diventati padri di famiglia, ma non hanno imparato nulla. La nuova serie animata prosegue la storia dei film, recupera il cast originale e mostra finalmente i figli dei protagonisti

Ted e John Bennett sono di nuovo insieme, e diventare padri di famiglia non sembra averli resi più responsabili. A undici anni da Ted 2, Seth MacFarlane riprende la storia dei due amici con Ted: The Animated Series, nuova serie di Peacock che abbandona il live action, ma recupera Mark Wahlberg nel ruolo interpretato nei due film.
Peacock ha diffuso il trailer della serie, dopo il primo teaser presentato a settembre. Le nuove immagini mostrano quanto sia cambiata la vita dei protagonisti, almeno in apparenza: John e Ted abitano l’uno accanto all’altro, hanno mogli, figli e lavori senza grandi prospettive. Il matrimonio e le responsabilità familiari, tuttavia, non sembrano aver modificato le loro abitudini, tra marijuana, feste e decisioni disastrose.
Il trailer si apre richiamando il passato della coppia, prima di mostrarne le nuove versioni animate. John arriva a chiedersi se i due non abbiano fumato troppo, ricevendo da Ted una risposta perfettamente in linea con la loro filosofia: per loro, evidentemente, non esiste una quantità eccessiva di marijuana.
La differenza più importante rispetto alla precedente serie Ted riguarda però la collocazione temporale. Quella con Max Burkholder raccontava l’adolescenza di John negli anni Novanta ed era quindi ambientata prima dei film. Ted: The Animated Series sarà invece un vero sequel di Ted e Ted 2, ambientato dodici anni dopo gli eventi del secondo capitolo.
Ted: The Animated Series, il trailer rivela che fine hanno fatto John e Ted
Il nuovo trailer permette di conoscere meglio la situazione familiare dei protagonisti. John ha sposato Sam, interpretata nuovamente da Amanda Seyfried, e i due hanno una figlia di nome Ruth, alla quale presta la voce Liz Richman.
Ted e Tami-Lynn, invece, sono diventati genitori adottivi di due bambini. Il maggiore si chiama Apollo ed è doppiato da Kyle Mooney. Jessica Barth torna a interpretare Tami-Lynn, completando così il ritorno del nucleo principale del cast cinematografico.
La genitorialità diventa uno dei principali bersagli della comicità di MacFarlane. I due amici, che già faticavano a gestire le proprie vite quando erano giovani adulti, devono ora affrontare figli, matrimoni e responsabilità quotidiane, continuando però ad assecondare reciprocamente le proprie idee peggiori.
Le anticipazioni ufficiali promettono feste, incidenti, esplosioni, incendi e un Natale decisamente poco tranquillo. La serie riporterà inoltre in scena Matty e Susan Bennett, i genitori di John, già conosciuti nella produzione live action ambientata negli anni Novanta.
Il passaggio all’animazione permette così di collegare direttamente i film alla serie prequel, recuperandone alcuni personaggi senza dover rispettare i vincoli temporali e produttivi delle riprese dal vivo.
Perché Seth MacFarlane ha scelto l’animazione dopo due stagioni live action
Il ritorno di Wahlberg è particolarmente significativo. L’attore non aveva partecipato alla serie prequel, che aveva affidato il giovane John a Max Burkholder. MacFarlane aveva spiegato che proprio la difficoltà di coinvolgere nuovamente Wahlberg aveva contribuito alla decisione di ambientare quella produzione prima degli eventi cinematografici.
Ma il cambiamento di formato risponde anche a ragioni economiche. Dopo la seconda stagione della serie live action, MacFarlane ha raccontato di essersi sentito ripetere da Peacock e Universal che i costi di produzione erano troppo elevati e che non esisteva un modo per ridurli sufficientemente.
«Quello che continuavo a sentirmi dire [da Peacock e Universal] era: “Ascolta, la serie è davvero costosa da produrre e non c’è modo di farla con un budget inferiore”. Così ho detto: “Va bene, messaggio ricevuto forte e chiaro”.»
MacFarlane ha quindi scritto la scena conclusiva della seconda stagione mostrando il giovane John entrare in una palestra: un riferimento al futuro aspetto del personaggio, destinato a diventare il John adulto interpretato da Wahlberg nel primo Ted.
L’animazione offre ora una soluzione diversa: proseguire la storia senza dover ricostruire fisicamente il mondo dei film, mantenendo le voci degli interpreti originali e ampliando le possibilità comiche della serie.
Il linguaggio visivo richiama inoltre le altre produzioni animate di MacFarlane, soprattutto I Griffin, con personaggi dalle forme semplificate e una comicità che può spingersi verso situazioni molto più assurde senza gli stessi costi degli effetti digitali richiesti dal live action.
Ted: The Animated Series è stata creata da Seth MacFarlane, Paul Corrigan e Brad Walsh, con Corrigan e Walsh anche showrunner. L’animazione è realizzata da Rough Draft Studios, società che ha lavorato a produzioni come Futurama e Disincanto.
Gli otto episodi debutteranno il 17 dicembre su Peacock negli Stati Uniti. La piattaforma ha già annunciato ulteriori episodi per il 2027, senza ancora comunicare una data precisa. Al momento non è stata confermata una distribuzione italiana.
Più che un semplice cambio di formato, la serie rappresenta dunque il primo vero proseguimento delle vicende cinematografiche di Ted e John dopo oltre un decennio. E il trailer suggerisce che, nonostante matrimoni, figli e il passare degli anni, i due abbiano conservato intatta la capacità di trascinarsi a vicenda nei guai.
© Riproduzione riservata
Fonte: YouTube
Perché Seth MacFarlane ha scelto l’animazione dopo due stagioni live action



