Home » Cinema » Azione & Avventura » Mike Mignola: “L’Hellboy di Neil Marshall è molto fedele ai miei fumetti, più dei film di del Toro”

Titolo originale: Hellboy, uscita: 10-04-2019. Budget: $50,000,000. Regista: Neil Marshall.

Mike Mignola: “L’Hellboy di Neil Marshall è molto fedele ai miei fumetti, più dei film di del Toro”

07/03/2018 news di Redazione Il Cineocchio

Il creatore del celebre personaggio a fumetti ha spiegato le differenze tra i primi due adattamenti cinematografici e la nuova versione che vede in regia Neil Marshall

In un mondo ideale, si potrebbe pensare che Guillermo del Toro potrebbe fare leva sulla vittoria di 4 premi Oscar per La Forma dell’Acqua per strappare l’accordo di girare il terzo film di Hellboy e completare così la quasi trilogia iniziata nel lontano 2004. Ovviamente è quasi sicuro che non succederà, ma in compenso presto vedremo un reboot R-rated diretto da Neil Marshall (The Descent) che esplorerà una “versione più dark e più sanguinaria di Hellboy”, e il creatore del personaggio Mike Mignola sostiene che sarà più fedele al suo fumetto rispetto a quella immaginata dal regista messicano.

In una recente intervista Mignola ha infatti spiegato come il suo coinvolgimento nel nuovo film sia differente rispetto al contributo dato ai primi due capitoli cinematografici dell’Hellboy di del Toro:

Fa sorridere, perché il mio coinvolgimento è stato molto diverso rispetto ai film di del Toro. La differenza è che conoscevo del Toro da sei anni quando abbiamo realizzato la prima pellicola. Invece Neil l’ho incontrato un paio di mesi prima che iniziasse a lavorare al suo film. E’ stato molto diverso, ma ne sono stato coinvolto fin da quando mi hanno detto ‘Hey, faremo un altro film di Hellboy, e adatteremo questa storia.’ Sono rimbalzato avanti e indietro con loro su come adattare questa particolare storia di Hellboy. In varie occasioni sono entrato in scena e sono stato molto più attivo nella sceneggiatura di quanto non avessi mai fatto nei film di Del Toro. Non avevo fatto niente di più che disegnare cose per il film. Guillermo mi voleva come concept artist, ma in questa nuova versione hanno impiegato altri concept artist. Sono entrato nel progetto e dato uno sguardo ad alcune cose, ma stavano cercando di fare qualcosa di così vicino a ciò che è presente nei fumetti che si sono davvero adagiati a quello che abbiamo fatto io e Duncan [Fegredo] nei nostri fumetti.

Il film in uscita sarà strettamente basato su tre storie a fumetti (Darkness Calls, The Wild Hunt e The Storm and the Fury) che sono state scritte da Mike Mignola e illustrate da Duncan Fegredo, e sebbene il primo film di Hellboy fosse basato a sua volta su un fumetto, Mignola ha sottolineato che Guillermo del Toro stava cercando di reinventare tutto in chiave pesonale:

Il primo film era basato su uno dei fumetti, ma del Toro stava cercando di reinventare tutto e penso che la differenza sia qui. La maggior parte dell’arco di Fegredo si svolge nel mondo reale. Quindi, invece di creare un intero mondo fantasy, fu una cosa del tipo ‘Troviamo dei luoghi reali che assomiglino a quelli che Duncan ha disegnato nel fumetto.‘ Penso che la maggior parte dei personaggi della pellicola siano presenti nel fumetto. Fu pazzesco per me entrare sul set e vedere che qualcuno aveva creato un bel rendering di una creatura che avevo creato io oppure Duncan. Ora le sensazioni sono completamente diversa dai vecchi film. Duncan non ci sta lavorando, ma ho visto cose che saranno nel nuovo lungometraggio molto vicine a quelle che Duncan ha disegnato, più di quanto non fossero nei film precedenti. È piuttosto eccitante. 

Parole confortanti per i fan e i lettori. Ora non resta che aspettare qualche nuova immagine, in attesa che il film con  David Harbour nei panni di Red completo esca nei cinema l’11 gennaio 2019.

Fonte: EW

David Harbour
Ian McShane
Milla Jovovich
Sasha Lane
Penelope Mitchell
Daniel Dae Kim
Brian Gleeson
Sophie Okonedo
Alistair Petrie
Thomas Haden Church
Azione & Avventura

Wes Ball su Il Pianeta delle Scimmie: “Il nuovo film sarà speciale e rispettoso”

di Redazione Il Cineocchio

Il regista parla del nuovo capitolo della longeva saga, passata sotto il controllo creativo della Disney dopo l'acquisizione della Fox

Leggi
The War – Il Pianeta delle Scimmie 2
Azione & Avventura

The War – Il Pianeta delle Scimmie | Recensione del film di Matt Reeves che chiude la trilogia

di Alessandro Gamma

Una conclusione che lascia l'amaro in bocca, tra gli eccessivi omaggi a classici del passato e un terzo atto ridicolo

Leggi
Azione & Avventura

The Boys: il teaser trailer della stagione 2 della serie è botte, lacrime e splatter

di Redazione Il Cineocchio

Karl Urban e gli altri sono pronti a scontrarsi all'ultimo sangue nel nuovo round senza esclusione di colpi dell'adattamento degli Amazon Studios del fumetto di Garth Ennis

Leggi
bond 25 no time to die film
Azione & Avventura

Full trailer per No Time To Die (Bond 25): Daniel Craig rinnova la licenza di uccidere

di Redazione Il Cineocchio

Nel nuovo capitolo diretto da Cary Joji Fukunaga, l'agente 007 se la dovrà vedere con il cattivissimo Rami Malek

Leggi
donnie yen ip man 4 film
Azione & Avventura

Full trailer per Ip Man 4: Donnie Yen sfida Scott Adkins a colpi di Wing Chun

di Redazione Il Cineocchio

C'è sempre Wilson Yip alla regia del quarto - e probabilmente ultimo - capitolo della saga dedicata al maestro di arti marziali, questa volta in trasferta negli Stati Uniti

Leggi
prison constance all about anna von trier hard
Azione & Avventura

Dossier | La fase porno di Lars von Trier: Constance, Pink Prison e All about Anna

di William Maga

Agli inizi del 2000, il regista e produttore danese si cimentò con la sua Zentropa nel genere per adulti, lavorando a una 'trilogia' (+ 1) che nelle intenzioni avrebbe dovuto rivoluzionare il settore in senso 'femminista'

Leggi
Azione & Avventura

Wonder Woman | Recensione del film di Patty Jenkins con Gal Gadot e Chris Pine

di Alessandro Gamma

I due attori sono gli affiatati protagonisti di un cinecomic che punta sulla leggerezza a scapito dell'originalità, riuscendo però a elevarsi dagli altri film del DCEU

Leggi
black widow film 2020 Scarlett Johansson
Azione & Avventura

Teaser trailer per Black Widow: Natasha affronta il suo passato e Taskmaster

di Redazione Il Cineocchio

Nel film solista diretto da Cate Shortland, al fianco di Scarlett Johansson troveremo Florence Pugh, Rachel Weisz e David Harbour

Leggi
Azione & Avventura

Trailer per True History of the Kelly Gang: Russell Crowe nel brutale biopic sul fuorilegge australiano

di Redazione Il Cineocchio

Ci sono anche Nicholas Hoult, Charlie Hunnam e George MacKay nel film western diretto da Justin Kurzel

Leggi
Armada – Sfida ai Confini del Mare film
Azione & Avventura

Armada – Sfida ai Confini del Mare | Recensione del film di Roel Reiné

di Francesco Chello

Il regista olandese realizza un'avvincente ricostruzione storica delle imprese dell'ammiraglio Michiel de Ruyter, alternando abilmente intrighi di palazzo e grandiose battaglie, e riuscendo a mascherare il budget risicato

Leggi
Fuga da Alcatraz (1979) clint eastwood
Azione & Avventura

Recensione story | Fuga da Alcatraz di Don Siegel

di Francesco Chello

Nel 1979, Clint Eastwood era il flemmatico protagonista di un impeccabile prison movie a orologeria, ispirato a un clamoroso fatto di cronaca

Leggi
i figli del mare film 2019
Azione & Avventura

I Figli Del Mare | La recensione del film animato di Ayumu Watanabe

di Sabrina Crivelli

Il regista giapponese torna sulle scene con una visionaria riflessione cosmologica mascherata da 'classico' coming-of-age

Leggi
Azione & Avventura

Trailer per Samurai Marathon: un ninja corre per la sua vita nel Giappone feudale

di Redazione Il Cineocchio

Il regista del primo Candyman adatta il romanzo di Akihiro Dobashi per raccontare le origini di una manifestazione ricordata ancora ogni anno nella prefettura di Gunma

Leggi
watchmen David Hayter 2003 test footage Rorschach
Azione & Avventura

Watchmen: un video svela la scena pilota del film mai fatto del 2003 (con Ray Stevenson e Iain Glen)

di Redazione Il Cineocchio

Qualche anno prima di Zack Snyder, lo sceneggiatore David Hayter aveva girato un test footage con la sua versione di Rorschach e Gufo Notturno

Leggi
watchmen serie specchio
Azione & Avventura

Lindelof su Watchmen: “Vi spiego l’inserimento del calamaro gigante e l’origine della maschera di Specchio nella serie”

di Redazione Il Cineocchio

Lo showrunner ha parlato della scelta di mostrare il 'delicato' avvenimento presente nel fumetto di Alan Moore e dell'importanza del personaggio interpretato da Tim Blake Nelson

Leggi
Lontano lontano

Lontano lontano

05-12-2019

L'immortale

L'immortale

05-12-2019

Qualcosa di meraviglioso

Qualcosa di meraviglioso

05-12-2019

I passi leggeri

I passi leggeri

05-12-2019

Cena con delitto - Knives Out

Cena con delitto - Knives Out

05-12-2019

RECENSIONE

Il paradiso probabilmente

Il paradiso probabilmente

05-12-2019

L'Inganno perfetto

L'Inganno perfetto

05-12-2019

Western Stars

Western Stars

02-12-2019

I figli del mare

I figli del mare

02-12-2019

RECENSIONE

Shooting the Mafia

Shooting the Mafia

01-12-2019

Nati 2 volte

Nati 2 volte

28-11-2019

A Tor Bella Monaca non piove mai

A Tor Bella Monaca non piove mai

28-11-2019

Il peccato - Il furore di Michelangelo

Il peccato - Il furore di Michelangelo

28-11-2019

Un giorno di pioggia a New York

Un giorno di pioggia a New York

28-11-2019

Midway

Midway

27-11-2019

RECENSIONE

Frozen II - Il segreto di Arendelle

Frozen II - Il segreto di Arendelle

27-11-2019