Robert Elswit su Protocollo Fantasma: “Vi svelo il primo finale; sorte diversa per Tom Cruise e Ethan Hunt”

Dopo 8 lunghi anni, qualcuno ha finalmente deciso di fare chiarezza sul dietro le quinte della realizzazione di Mission: Impossible – Protocollo fantasma (Ghost Protocol). A quanto si vociferava quando il progetto era ancora in fase di sviluppo, il co-protagonista Jeremy Renner era stato introdotto per raccogliere il testimone della saga da Tom Cruise, e che proprio il quarto film avrebbe portato a chiusura il ciclo di Ethan Hunt. Sappiamo che Christopher McQuarrie – che avrebbe poi scritto e diretto Rogue Nation e il recente Fallout – salì a bordo a metà della produzione e si occupò di alcune riscritture della sceneggiatura, che – come sappiamo – prese una direzione molto diversa da quella inizialmente ventilata.

In una recente intervista, il direttore della fotografia Robert Elswit (Protocollo Fantasma e Rogue Nation) ha rivelato che nella versione originaria del film, Ethan Hunt sarebbe diventato il Segretario della FISM, lasciando così spazio al nuovo leader della serie action:

La versione originale Mission: Impossible – Protocollo fantasma … la maggior parte delle persone coinvolte probabilmente non ne parlerebbe, ma io posso perché nessuno frega un cazzo di quello che dico. Comunque. La versione originale di questo film vedeva nel finale Tom Cruise smettere di essere Ethan Hunt l’agente e diventare Ethan Hunt il segretario.

In sostanza, avrebbero messo in piedi un’altra unità IMF con a capo un altro attore – forse Jeremy Renner, chi lo sa – e avrebbero affrontato questa sequela di eventi folli, e alla fine Tom diventa il segretario e un nuovo agente prende il controllo della saga. Personalmente ritengo sarebbe stata una mossa pazzerella, ma era questo l’ordine dall’alto 

Robert Elswit ha poi proseguito affermando che Mission: Impossible – Protocollo fantasma si sarebbe dovuto concludere con una grande battaglia sulla neve, molto diversa dalla sequenza nel parcheggio che abbiamo poi visto al cinema:

Tutti quanti avevano più o meno firmato per questa cosa. La sceneggiatura era un po’ debole, ma era così. In sostanza, incontriamo questi altri agenti che liberano Tom dalla prigione e affrontano tutte quelle altre cose che succedono, il segretario dell’FMI viene ucciso … e poi ci sarebbe stata una grande battaglia alla fine sulla neve, succedono altre cose e poi Tom ottiene il ruolo di segretario. Non riesco a ricordare chi sarebbe stato il nuovo agente, ma non importa più ora. 

Questi piani sono cambiati quando è stato chiamato Christopher McQuarrie per risolvere i problemi dello script, un’operazione che ha finito per stravolgere i piani Mission: Impossible – Protocollo fantasma:

A un certo punto, quando siamo ritornati a Vancouver e avevamo già girato molti interni – avevamo già girato quel grande stunt nell’edificio e l’evasione dalla prigione in Russia – è arrivato Chris McQuarrie, e Chris McQuarrie e Tom si sono seduti e si sono detti: “Come possiamo aggiustarlo?” …

Chris allora l’ha riscritto, l’ultima metà, forse di più, e ha fatto in modo che dovessimo cambiare alcune cose che avevamo girato all’inizio, come aggiungere alcune battute, rigirare alcuni piccole sequenze, in modo che tutto potesse avere un senso. Ha poi legato il tutto insieme e fatto in modo che alla fine del film, Tom non diventasse il Segretario, ma continuasse nel suo percorso di solitudine.

In ogni caso, il film si rivelò un buon successo al box-office, arrivando a incassare quasi 700 milioni di dollari nel mondo a fronte dei 145 milioni di budget e rilanciando in grande stile la saga.

Di seguito il trailer italiano di Mission: Impossible – Protocollo Fantasma:

© Riproduzione riservata

Fonte: Light the Fuse